KOMA NIÐUR

1) koma hart niður — а): þetta kemur hart niður á henni это для неё очень плохо, это для неё большой удар; б): konan kom hart niður — у женщины были тяжёлые роды 2) þetta kemur í sama stað niður — это в общем {в конечном счёте} одно и то же